Well, actually in Escaflowne, Merle, along with the other catgirls and various animal-like characters, are technically "beastmen", basically a race that's something of a hybrid between human and animal. As opposed to, like you said, Tom or Sylvester, who are supposed to be cats, not some other halfbreed.